Minggu, 19 November 2017

Anis Baswedan Membawa Jakarta Menuju City 4.0

نيس باسويدان يقود جاكرتا إلى مدينة

Anis Baswedan  Membawa Jakarta Menuju City 4.0



جاكرتا (معراج) – أعطى حاكم جاكرتا المنتخب أنيس باسويدان نظرة ثاقبة حول كيفية قيادته لسكان جاكرتا للسنوات الخمس المقبلة. كموظف حكومي، يختار أن يتفاعل مع الناس من أجل تطوير المدينة، وفق تيمبو كوم.
JAKARTA (Reuters) - Gubernur DKI Jakarta Anis Baswedan telah memberikan wawasan bagaimana dia akan memimpin masyarakat Jakarta untuk lima tahun ke depan. Sebagai pegawai pemerintah, ia memilih berinteraksi dengan masyarakat untuk pengembangan kota, menurut Tempo Com.
وقال أنيس في منزله يوم الخميس 12 تشرين الأول / أكتوبر “إن النهج الذي نطوره هو من خلال حركة”.
"Pendekatan yang kami kembangkan adalah melalui sebuah gerakan," kata Anis di rumahnya pada hari Kamis, 12 Oktober.
وأوضح أنيس أن هناك أربعة مستويات من التفاعل بين الحكومة والمواطن مع أدنى مستوى يطلق عليه اسم المدينة 1.0، حيث تعمل الحكومة كمسؤول ومواطنيها كمقيمين. ويشير المستوى الثاني إلى المدينة 2.0، وهي عندما تعمل الحكومة كموظف مدني لمواطنيها الذين يعملون كزبائن.
Anis menjelaskan bahwa ada empat tingkat interaksi antara pemerintah dan warga negara dengan tingkat terendah yang disebut City 1.0, dimana pemerintah bertindak sebagai pejabat dan warganya sebagai warga. Tingkat kedua disebut dengan City 2.0, saat pemerintah bertindak sebagai pegawai negeri sipil dan warganya yang melayani sebagai klien.
وقال أنيس “إن جاكرتا تتحرك حاليا داخل وخارج كلا المستويين  واحد واثنين.”
"Jakarta saat ini bergerak masuk dan keluar dari kedua level," kata Anis.
المستوى الثالث هو مدينة 3.0، حيث تعمل الحكومة كمسهل في حين يتم وضع المواطنين كمشاركين. وفي الوقت نفسه، مدينة 4.0 حيث يعمل المسؤولون الحكوميون كمقدمي منصة والمواطنين هم المبدعين.
Tingkat ketiga adalah City 3.0, di mana pemerintah bertindak sebagai fasilitator sementara warga ditempatkan sebagai peserta. Pada saat yang sama, City 4.0 di mana pejabat pemerintah berfungsi sebagai penyedia platform dan warga negara adalah pencipta.
وقال “نأمل أن تصبح جاكرتا مدينة 4.0.”
وأوضح أنيس أنه من خلال ممارسة التفاعلات في بيئة المدينة 4.0، لا يتم حل القضايا العامة حصريا من قبل الحكومة، ولكن أيضا بمساعدة من مواطنيها.
"Kami berharap bisa menjadi  Jakarta City 4.0," katanya.
Anis menjelaskan bahwa melalui pelaksanaan interaksi di lingkungan City 4.0, isu publik tidak terselesaikan secara eksklusif oleh pemerintah, namun juga dengan bantuan warganya.
وقال أنيس :” مثالا مشكلة تتعلق بنفايات المدن، حيث لا يقوم المسؤولون الحكوميون بتنظيفها فحسب، بل يحث مواطنيها أيضا على إدارة نفاياتها.”
وأضاف إن “المدينة الأكثر تطورا هي انخراط مواطنيها”.
"Misalakan masalah yang berkaitan dengan sampah kota, dimana tidak hanya petugas pemerintah yang membersihkannya, juga mendesak warganya untuk mengelola limbahnya," kata Anis.
"Kota yang paling maju adalah keterlibatan warganya," tambahnya.
أنيس باسويدان لا يريد المواطنين جاكرتا للإبلاغ مباشرة كل مشكلة موجودة في المدينة له  بدلا من ذلك، وقال انه سوف ينطوي على أكبر عدد ممكن من الناس على حل مشكلة معينة.
Anis Baswedan tidak ingin warga Jakarta melapor langsung setiap masalah yang ada di kotanya, dia akan melibatkan orang sebanyak mungkin untuk memecahkan masalah tertentu.
وأضاف أنيس “إن الشخص المسؤول عن الخدمة في جاكرتا يشمل كل مواطن في جاكرتا”.
وكالة معراج للأنباء الإسلامية
"Orang yang bertanggung jawab atas pelayanan di Jakarta mencakup setiap warga di Jakarta," kata Anis.

Kantor Berita Islam Maaraj

Tidak ada komentar:

Yerusalem Selama Abad Ke-20

القدس خلال القرن العشرين Yerusalem Selama Abad ke-20 دخلت القوات البريطانية بقيادة الجنرال ألنبي إلى القدس في شهر ديسمبر/كانون ...